手機APP下載

您現在的位置: shipbao集運 > 英文歌曲 > 聽歌學英語 > 聽歌學英語可可版 > 正文

聽歌學英語: 你的身姿 Shape Of You

來源:可可英語 編輯:chuztpah   VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

Shape Of You ——Ed Sheeran
你的身姿

The club isn't the best place俱樂部並不是
To find a lover獵豔的最佳場所
So the bar is where I go所以我去了酒吧
Me and my friends和朋友們
At the table doing shots 坐在吧枱前一杯接一杯喝着酒
Drinking fast and then we talk slow 酒喝得快 話説得慢
You come over and start up你走過來 開始
A conversation with just me只跟我説話
I'll give it a chance now這次我會抓住機會
And trust me相信我
Take my hand stop牽起我的手 別説話了
Put Van The Man on the jukebox我們點首Van the Man的歌吧
And then we start to dance我們開始翩翩起舞
And now I'm singing like此刻 我伴着節拍放聲歌唱
Girl you know I want your love女孩 我要你的愛
Your love was handmade 你的愛是為我
For somebody like me 純手工打造的
Come on now follow my lead 來 跟着我做
I maybe crazy don't mind me 我也許瘋了 請不要介意
Say boy let's not talk too much 你説小子 不必多説廢話
Grab on my waist and 將你的手搭上我的腰 貼近我
Put that body on me來吧 隨着我的舞步
Come on now follow my lead 來吧 隨着我的舞步
Come come on now follow my lead 來吧 隨着我的舞步
I'm in love with the shape of you 我深陷在以你名狀的愛裏
We push and pull like a magnet do 如磁鐵相吸相斥
Although my heart is falling too雖然我的心也為你淪陷
I'm in love with your body 你的身體卻更讓我無比眷戀
And last night you were in my room昨夜 你就睡在我的房中
And now my bedsheets smell like you此刻 我的牀單仍散發着你的甜美的體香
Every day discovering每天都能
Something brand new有嶄新的發現
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
One week in we let the story begin只過了一週 我們便彼此相愛
We're going out on our first date我們第一次約會
You and me are thrifty你我都省吃儉用
So go all you can eat所以 你儘可能得吃
Fill up your bag and吃不完打包帶走
I fill up a plate我切實例行光盤行動
We talk for hours and hours我們海聊了好幾個鐘頭
About the sweet and the sour暢聊人生的酸甜苦辣
And how your family is doing okay還有你的家庭狀況
Leave and get in a taxi坐出租車離開
Then kiss in the backseat後座甜蜜擁吻
Tell the driver make the radio play讓司機打開收音機
And I'm singing like我伴着節拍放聲歌唱
Girl you know I want your love女孩兒 你知道我想得到你的愛
Your love was handmade 你的愛
For somebody like me 是為我這樣的人量身定做的
Come on now follow my lead 來吧 就跟着我
I maybe crazy don't mind me或許我太過瘋狂 但請不要介意
Say boy let's not talk too much 噢男孩兒 別説太多話
Grab on my waist and 摟住我的腰
Put that body on me 貼近我
Come on now follow my lead 來跟着做
Come come on now follow my lead 來跟着我做
I'm in love with the shape of you我迷戀你前凸後翹的身材
We push and pull like a magnet do你我像磁鐵一樣彼此吸引
Although my heart is falling too雖然我的心也為你淪陷
I'm in love with your body但我更迷戀你前凸後翹的身材
And last night you were in my room昨夜 你就睡在我的房中
And now my bedsheets smell like you此刻 我的牀單仍散發着你的甜美的體香
Every day discovering something brand new每天都能有新的發現
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂
I'm in love with your body我為你的身體痴狂

詞彙分享:


retrofit[ˈretrəʊfɪt] n.v.翻新;改型
A retrofit may involve putting in new door jambs.房子翻新可能需要安裝新的門框。
They retrofitted the plane with improved seating.他們在飛機上安裝了經過改良的座椅。
Damaged houses have been repaired, roads repaved and buildings retrofitted. 受損的房子已經修好,公路重鋪了,大樓也翻新了。
Much of this business involves retrofitting existing planes...這一行主要是改造現有的飛機。

grueling [ˈɡruːəlɪŋ] adj. 使人精疲力盡的;艱辛的;讓人受不了的
The recruits will be put through a week of grueling endurance tests. 新兵要接受為期一週艱苦的耐力測試。
It is a grueling screening process. 這是個疲勞轟炸的篩選過程。
He complained of exhaustion after his gruelling schedule over the past week 他抱怨過去一週的日程安排讓他筋疲力盡。

converse [kənˈvɜːrs] v.交談;談話
They were conversing in German, their only common language. 他們正用德語交談,這是他們唯一的共同語言。
The two deaf actors converse solely in signing. 兩名聾啞演員只用手語交談。
Dad loves to converse with people from all walks of life. 爸爸喜歡和各行各業的人聊天。
adj相反的;反面的 [ˈkɒnvəs]
I hold the converse opinion.我持反對意見。
a converse wind一陣逆風
I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression. 我想顯得友好、平易近人些,卻發覺給人的印象恰恰相反。
the converse effect相反的效果
n.相反的事物;(事實或陳述的)反面 [ˈkɒnvəs]
The converse of this statement may not be true. 這話反過來説就不一定對。

主持人微信公眾號: 槲寄生Mistletoe
抖音: 1299389692

重點單詞   查看全部解釋    
impression [im'preʃən]

想一想再看

n. 印象,效果

聯想記憶
waist [weist]

想一想再看

n. 腰,腰部

 
magnet ['mægnit]

想一想再看

n. 磁體,磁鐵,有強大吸引力的人或物

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,與飛機有關的
n. 飛機,水平

 
brand [brænd]

想一想再看

n. 商標,牌子,烙印,標記
vt. 打烙印,

聯想記憶
conversation [.kɔnvə'seiʃən]

想一想再看

n. 會話,談話

聯想記憶
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 聲明,陳述

聯想記憶
involve [in'vɔlv]

想一想再看

vt. 包含,使陷入,使忙於,使捲入,牽涉

聯想記憶
converse ['kɔnvə:s,kən'və:s]

想一想再看

n. 相反的事物,倒,逆向
adj. 相反的,

聯想記憶
grueling ['ɡruəliŋ]

想一想再看

n. 懲罰;勞累 adj. 累垮人的;折磨人的 v. 使

聯想記憶
發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。